한국어: "너 오늘 저녁 먹었어?"일본어: 「今日の夕飯、食べた？」(きょうの ゆうはん、たべた？ / 쿄오노 유우한, 타베타?)

2024.12.13 - [매일 한줄 일본어] - 일본어 대화 예시 모음

일본어 대화 예시 모음

 

한국어: "너 오늘 저녁 먹었어?"
일본어: 「今日の夕飯、食べた？」
(きょうの ゆうはん、たべた？ / 쿄오노 유우한, 타베타?)

상세 설명:

1. 今日 (きょう / 쿄오): "오늘"을 의미합니다.
2. 夕飯 (ゆうはん / 유우한): "저녁밥"이라는 뜻으로, 일상 회화에서는 "晩ご飯 (ばんごはん / 반고한)"과 같은 표현으로도 사용됩니다.
3. 食べた (たべた / 타베타): "먹었다"라는 뜻으로, 과거형 동사입니다.

실생활 응용:

• 친구와 이야기할 때 사용하는 자연스러운 문장입니다. 상대가 저녁을 먹었는지 묻거나, 식사를 함께하기 위해 대화를 시작할 때 자주 사용됩니다.
• 응답 예시:
  • 「まだ食べてない。」(まだ たべてない / 마다 타베테나이) → "아직 안 먹었어."
  • 「もう食べた。」(もう たべた / 모오 타베타) → "이미 먹었어."