2024.12.13 - [매일 한줄 일본어] - "지하철 역은 어디에 있나요?"일본어로는 「地下鉄の駅はどこですか？」(치카테츠노 에키와 도코데스카) 라고 표현합니다.
"지하철 역은 어디에 있나요?"일본어로는 「地下鉄の駅はどこですか？」(치카테츠노 에키와 도
2024.12.13 - [매일 한줄 일본어] - "도와주실 수 있나요?"일본어로는 「手伝ってもらえますか？」(테츠닷테 모라에마스카) 라고 표현합니다. "도와주실 수 있나요?"일본어로는 「手伝ってもらえま
woowonwoo.tistory.com
1. "뭐 먹을래?"
- 일본어: 「何食べる？」
(나니 타베루?)
대화 예시:
A: 「お腹すいたね。何食べる？」
(오나카 스이타네. 나니 타베루?)
→ 배고프네. 뭐 먹을래?
B: 「ラーメンとかどう？」
(라멘토카 도우?)
→ 라면 같은 건 어때?
A: 「いいね、それにしよう！」
(이이네, 소레니 시요우!)
→ 좋아, 그걸로 하자!
2. "오늘 뭐 할 거야?"
- 일본어: 「今日何するの？」
(쿄오 나니 스루노?)
대화 예시:
A: 「今日暇？」
(쿄오 히마?)
→ 오늘 한가해?
B: 「うん、暇だよ。どうしたの？」
(운, 히마다요. 도우시타노?)
→ 응, 한가해. 왜?
A: 「カフェでも行かない？」
(카페데모 이카나이?)
→ 카페라도 가지 않을래?
B: 「いいよ！どこ行く？」
(이이요! 도코 이쿠?)
→ 좋아! 어디 갈까?
3. "게임하자!"
- 일본어: 「ゲームしよう！」
(게-무 시요우!)
대화 예시:
A: 「暇だから、ゲームしようよ！」
(히마다카라, 게-무 시요우요!)
→ 심심하니까, 게임하자!
B: 「いいね！何する？」
(이이네! 나니 스루?)
→ 좋아! 뭐 할래?
A: 「スマブラとか？」
(스마브라토카?)
→ 스매시브라더스 같은 거?
B: 「勝負だね！」
(쇼우부다네!)
→ 승부다!
4. "진짜 웃겨!"
- 일본어: 「本当に面白い！」
(혼토오니 오모시로이!)
대화 예시:
A: 「昨日のあの動画見た？」
(키노오노 아노 도우가 미타?)
→ 어제 그 영상 봤어?
B: 「うん、めっちゃ面白かったよ！」
(운, 멧챠 오모시로캇타요!)
→ 응, 진짜 웃겼어!
A: 「あんなことありえるの？」
(안나 코토 아리에루노?)
→ 그런 일이 가능해?
B: 「普通はないよね（笑）」
(후츠와 나이요네)
→ 보통은 없지 (웃음).
5. "잘 들어갔어?"
- 일본어: 「無事に帰れた？」
(부지니 카에레타?)
대화 예시:
A: 「昨日、遅くまでごめんね。無事に帰れた？」
(키노오, 오소쿠마데 고멘네. 부지니 카에레타?)
→ 어제 늦게까지 미안. 무사히 들어갔어?
B: 「うん、大丈夫だったよ！」
(운, 다이죠우부닷타요!)
→ 응, 괜찮았어!
A: 「よかった、また遊ぼうね。」
(요캇타, 마타 아소보우네.)
→ 다행이다, 또 놀자.
이 표현들은 친구들과 일상에서 자연스럽게 사용할 수 있는 대화입니다. 더 궁금한 표현 있으면 말씀해주세요! 😊