매일 한줄 일본어 (295) 썸네일형 리스트형 어려보여요는 일본어로? 2025.03.06 - [매일 한줄 일본어] - 언제 놀러올거야는 일본어로 いつ遊びに来るの？(이츠 아소비니 쿠루노?) 언제 놀러올거야는 일본어로 いつ遊びに来るの？(이츠 아소비니 쿠루노?)2025.03.05 - [매일 한줄 일본어] - 알아두면 유용한 일본어 회화 모음 알아두면 유용한 일본어 회화 모음2025.03.05 - [매일 한줄 일본어] - 꼭 알아야할 일본어 단어 80가지 꼭 알아야할 일본어 단어 80woowonwoo.tistory.com "어려보여요"를 자연스럽게 일본어로 표현하려면 상황에 따라 다양한 표현을 사용할 수 있습니다. 아래에 몇 가지 예시를 소개해드릴게요.👩🦰 상대방에게 "어려보이시네요"라고 말할 때若く見えますね (わかく みえますね)→ "젊어 보이시네요"라는 의미로, 가장 일.. 왜 헤어졌어?는 일본어로? 2025.04.12 - [매일 한줄 일본어] - 걔랑 헤어졌어? 는 일본어로? 걔랑 헤어졌어? 는 일본어로?2025.04.12 - [매일 한줄 일본어] - 너 걔랑 사귀어? 는 일본어로? 너 걔랑 사귀어? 는 일본어로?2025.04.03 - [매일 한줄 일본어] - 오래 기다렸어는 일본어로? 오래 기다렸어는 일본어로?2025.04.03 - [매일woowonwoo.tistory.com 📌 기본 표현「なんで別れたの？」(난데 와카레타노?)✅ 해석"왜 헤어졌어?"🔍 문장 분석なんで(난데): 왜別れた(와카레타): 헤어졌다の？(노?): ~인 거야? (가벼운 의문형, 구어체)🎭 상황별 응용 표현1. 진짜 궁금할 때「なんで別れたの？」"왜 헤어졌어?"(기본형이자 가장 자주 씀)2. 조금 더 감정이 담긴 말투「どう.. 걔랑 헤어졌어? 는 일본어로? 2025.04.12 - [매일 한줄 일본어] - 너 걔랑 사귀어? 는 일본어로? 너 걔랑 사귀어? 는 일본어로?2025.04.03 - [매일 한줄 일본어] - 오래 기다렸어는 일본어로? 오래 기다렸어는 일본어로?2025.04.03 - [매일 한줄 영어] - 오래 기다렸어는 영어로? 오래 기다렸어는 영어로?2025.04.01 - [매일 한줄 영어]woowonwoo.tistory.com 📌 기본 표현「あいつと別れたの？」(아이츠토 와카레타노?)✅ 해석"걔랑 헤어졌어?"🔍 문장 분석あいつ(아이츠): 걔 / 그 녀석 (친하거나 감정이 섞일 때 자주 씀)別れた(와카레타): 헤어졌다 (別れる의 과거형)の？(노?): 의문 표현. "~인 거야?" 느낌🎭 상황별 응용 표현1. 놀라며 확인할 때「えっ、あいつと別れたの.. 너 걔랑 사귀어? 는 일본어로? 2025.04.03 - [매일 한줄 일본어] - 오래 기다렸어는 일본어로? 오래 기다렸어는 일본어로?2025.04.03 - [매일 한줄 영어] - 오래 기다렸어는 영어로? 오래 기다렸어는 영어로?2025.04.01 - [매일 한줄 영어] - 너 힘이 없어보여는 영어로? 너 힘이 없어보여는 영어로?2025.03.26 - [매일 한줄 영어]woowonwoo.tistory.com 📌 문장「お前、あいつと付き合ってるの？」(오마에, 아이츠토 츠키앗떼루노?)✅ 해석"너, 걔랑 사귀는 거야?"🔍 문장 분석お前(오마에): 너 (친한 사이, 혹은 감정 섞인 표현)あいつ(아이츠): 걔 / 그 녀석 (약간 거칠거나 친근하게)付き合ってる(츠키앗떼루): 사귀고 있어 (付き合う의 현재진행형)の？(노?): 의문 표현. "~인 .. 오래 기다렸어는 일본어로? 2025.04.03 - [매일 한줄 영어] - 오래 기다렸어는 영어로? 오래 기다렸어는 영어로?2025.04.01 - [매일 한줄 영어] - 너 힘이 없어보여는 영어로? 너 힘이 없어보여는 영어로?2025.03.26 - [매일 한줄 영어] - 죽을때까지는 영어로? 죽을때까지는 영어로?2025.03.24 - [매일 한줄 영어] - 어설woowonwoo.tistory.com "오래 기다렸어." → 일본어 & 한국어 발음👉 「ずっと待ってたよ！」👉 (즛토 맛떼따요!)👉 「長く待ったよ。」👉 (나가쿠 맛따요!)🔹 상황별 표현 & 발음1️⃣ 친구를 오래 기다렸을 때ずっと待ってたよ！ → (즛토 맛떼따요!)💬 계속 기다리고 있었어!2️⃣ 조금 더 정중한 표현長い間待っていました。 → (나가이 아이다 맛떼이마시타.. 힘이 없어 보여는 일본어로? 2025.03.26 - [매일 한줄 일본어] - 죽을 때까지는 일본어로? 죽을 때까지는 일본어로?2025.03.24 - [매일 한줄 일본어] - 어설퍼는 일본어로? 어설퍼는 일본어로?2025.02.27 - [매일 한줄 일본어] - 시간이 약이야는 일본어로? 시간이 약이야는 일본어로?2025.02.26 - [매일 한줄 일본어] - 뭔woowonwoo.tistory.com元気がなさそうだね。(겡키가 나사소-다네.)🔹 표현 분석元気 (げんき, 겡키) → 활기, 기운がない (가 나이) → 없다そうだ (소-다) → ~처럼 보이다ね (네) → 상대방에게 공감을 유도하는 어미📌 비슷한 표현✔ 疲れてるみたいだね。 (츠카레테루 미타이다네.)👉 “피곤해 보이네.”✔ しんどそうだね。 (신도소-다네.)👉 “힘들어 보여... 죽을 때까지는 일본어로? 2025.03.24 - [매일 한줄 일본어] - 어설퍼는 일본어로? 어설퍼는 일본어로?2025.02.27 - [매일 한줄 일본어] - 시간이 약이야는 일본어로? 시간이 약이야는 일본어로?2025.02.26 - [매일 한줄 일본어] - 뭔가 이상하네는 일본어로? 뭔가 이상하네는 일본어로?2025.02.24 - [매일 한woowonwoo.tistory.com 「死ぬまで」 – '죽을 때까지'의 일본어 표현"죽을 때까지"는 일본어로 「死ぬまで」(しぬまで, 시누 마데) 라고 표현합니다. 여기서 「死ぬ」(しぬ, 시누) 는 '죽다'라는 뜻이고, 「まで」(마데) 는 '~까지'를 의미합니다.📌 예문과 활용1️⃣ 나는 죽을 때까지 너를 사랑할 거야.👉 「私は死ぬまであなたを愛します。」(わたしは しぬまで あなたを あい.. 어설퍼는 일본어로? 2025.02.27 - [매일 한줄 일본어] - 시간이 약이야는 일본어로? 시간이 약이야는 일본어로?2025.02.26 - [매일 한줄 일본어] - 뭔가 이상하네는 일본어로? 뭔가 이상하네는 일본어로?2025.02.24 - [매일 한줄 일본어] - 오해하지마세요 는 일본어로? 오해하지마세요 는 일본어로?2025.02.24 - [매일woowonwoo.tistory.com なんかぎこちないね。(난카 기코치나이네.)📌 문장 해설なんか(난카) → "뭔가"라는 뜻으로, 어딘가 이상하거나 자연스럽지 않을 때 사용.ぎこちない(기코치나이) → "어색하다", "서투르다"는 뜻.ね(네) → 상대방에게 동의를 구하거나 부드러운 어조를 만들 때 사용.📝 비슷한 표현ちょっとぎこちないね。 (춋토 기코치나이네.) → 좀 어색.. 도와드릴까요 는 일본어로? 2025.03.05 - [매일 한줄 일본어] - 꼭 알아야할 일본어 단어 80가지 꼭 알아야할 일본어 단어 80가지2025.03.02 - [매일 한줄 일본어] - 너무 느끼해는 일본어로? 너무 느끼해는 일본어로?2025.03.01 - [매일 한줄 일본어] - 무슨 의도야는 일본어로? 무슨 의도야는 일본어로?2025.03.01 - [매일 한줄 일본어]woowonwoo.tistory.com お手伝いしましょうか？(오테츠다이 시마쇼우까?)📌 문장 해설お手伝い(오테츠다이) → "도움" 또는 "도와주는 것"을 의미.しましょうか？(시마쇼우까?) → "할까요?"라는 뜻으로, 상대에게 도움을 제안하는 표현.📝 비슷한 표현手伝いましょうか？ (테츠다이마쇼우까?) → 도와드릴까요? (조금 더 가벼운 표현)何かお手伝いしま.. 언제 놀러올거야는 일본어로 いつ遊びに来るの？(이츠 아소비니 쿠루노?) 2025.03.05 - [매일 한줄 일본어] - 알아두면 유용한 일본어 회화 모음 알아두면 유용한 일본어 회화 모음2025.03.05 - [매일 한줄 일본어] - 꼭 알아야할 일본어 단어 80가지 꼭 알아야할 일본어 단어 80가지2025.03.02 - [매일 한줄 일본어] - 너무 느끼해는 일본어로? 너무 느끼해는 일본어로?2025.03.01 - [매일woowonwoo.tistory.com いつ遊びに来るの？(이츠 아소비니 쿠루노?)📌 문장 해설いつ(이츠) → "언제"라는 뜻.遊びに来る(아소비니 쿠루) → "놀러 오다"라는 표현.の(노) → 말끝을 부드럽게 만드는 말로, 친근한 느낌을 줌.📝 비슷한 표현いつ来るの？ (이츠 쿠루노?) → 언제 올 거야? (더 간단한 표현)いつ日本に来るの？ (이츠 니혼니.. 이전 1 2 3 4 ··· 30 다음